高中英语北师大版 (2019)必修 第一册Lesson 3 Your Life Is What You Make It优质教案设计

这是一份高中英语北师大版 (2019)必修 第一册Lesson 3 Your Life Is What You Make It优质教案设计，共2页。

【导读】 《傲慢与偏见》是奥斯汀的代表作。这部作品以日常生活为素材，一反当时社会上流行的感伤小说的内容和矫揉造作的写作方法，生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。


The Bennets' new neighbur


It is a truth well knwn t all the wrld that an unmarried man in pssessin f a large frtune must be in need f a wife.And when such a man mves int a neighburhd，even if nthing is knwn abut his feelings r pinins，this truth is s clear t the surrunding families，that they think f him immediately as the future husband f ne r ther f their daughters.


“My dear Mr Bennet，” said Mrs Bennet t her husband ne day，“have yu heard that smene is ging t rent Netherfield Park at last？”


“N，Mrs Bennet，I haven't.” said her husband.


“Dn't yu want t knw wh is renting it？” cried Mrs Bennet impatiently.


“Yu want t tell me，and I dn't mind listening.”


Mrs Bennet needed n further encuragement.“Well，my dear，I hear that he's a very rich yung man frm the nrth f England.It seems he came t see Netherfield n Mnday and was s delighted with it that he arranged t rent it at nce.Of curse，it is the finest huse in the area，with the largest gardens.His servants will be here by the end f the week，and he will be arriving sn afterwards！”,班纳特家的新邻居


家产万贯而又尚未婚配的男人一定需要一个贤内助，这是一条世界上尽人皆知的真理。当这样一位男人搬到了附近时，这条真理在邻居们心中就显得更加清楚，他们哪怕对他的感情或意见一无所知，也会马上把他当作他们哪个女儿未来的丈夫。


“亲爱的班纳特先生，”一天，班纳特夫人对她丈夫说，“你听说了吗？尼日斐庄园到底还是租出去了。”


“我还没听说，班纳特太太，”她丈夫说。


“难道你不想知道是谁要租吗？”班纳特太太不耐烦地嚷了起来。


“你要想告诉我，我也不妨听听。”


班纳特夫人不需要更多的鼓励就开腔了。“啊，亲爱的，我听说他是个阔少爷，英格兰北部人。好像是星期一来看了看尼日斐，十分喜欢，马上安排把它租了下来。当然，连宅子的花园都那么大，那确实是这一片最好的庄园。他的仆人周末到，他本人随后就到！”


[知识积累]


1．in pssessin f 拥有；占有


2．frtune n. 财富；运气


3．rent vt. 租借；出租


4．mind vt. 介意


5．by the end f 到结束时；在……之前


[文化链接]


《傲慢与偏见》之角色解读


在本段节选文章中突出体现了班纳特夫人的特点，充满了对富人的憧憬和向往。简短的几句对话，体现的栩栩如生。